Szócikk

kivarr jelentése és szinonimái

2 jelentéscsoport · 5 szinonima és rokon értelmű kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.226

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/kivarr/

Rövid jelentés

Tűvel és színes fonallal díszítő mintát, feliratot varr egy textilre; szleng szóhasználatban tetoválást készít valakinek a bőrére.

Szófajige
A kapcsolati jelölések magyarázata
Tágabb fogalom
A szócikk adott jelentésénél általánosabb kategória.
Kapcsolódó
Tartalmilag összefüggő szó vagy kifejezés.

Ezek a megnevezések nem automatikusan behelyettesíthető szinonimák. A megfelelő szót mindig a mondat jelentése alapján válaszd.

1.

Mintát hímez valamire

Tűvel és színes fonallal díszítő mintát, betűt vagy képet varr terítőre, ruhára vagy más textilre.

hímez ölt kapcsolódó díszít tágabb fogalom varr tágabb fogalom
2.

Tetovál (szleng)

Szleng szóhasználatban tetoválást készít, vagyis tűvel tartós rajzot visz fel valakinek a bőrére.

szleng

1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás

„kivarr” használata idézetekben és saját példamondatokban

1 forrásidézet 1 külön forrás 1 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Mintát hímez valamire

Tűvel és színes fonallal díszítő mintát, betűt vagy képet varr terítőre, ruhára vagy más textilre.

1 idézet · 1 forrás

Szerkesztői példamondat

Nagymamám a konyharuha sarkába kivarrta a nevem kezdőbetűit.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

A mondatban szereplő alak: kivarrta

Ellenőrzött forrásidézet

A varázsfüvek, amiket én szedegettem össze erdőn-mezőn, finom selyemszállal kivarrva mind rákerültek a ködmönkére, a legszebbre, amely Márton szűcs műhelyében valaha készült.

Móra, F. Kincskereső kisködmön, 35. bekezdés.

Itt a »kivarr« a ködmönre selyemszállal hímzett mintákat jelenti.

A mondatban szereplő alak: kivarrva

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.
Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés