Szócikk

kiszakít jelentése és szinonimái

3 jelentéscsoport · 9 szinonima és rokon értelmű kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.245

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/kiszak%C3%ADt/

Rövid jelentés

Erővel, rántással kitép valamit a helyéről; átvitt értelemben valakit vagy valamit kiemel megszokott környezetéből, összefüggéséből; illetve szakadást, lyukat okoz valamin.

Szófajige
1.

Erővel kitép a helyéről

Erős rántással vagy húzással eltávolít valamit onnan, ahol szilárdan rögzítve volt, például a földből vagy a falból.

kihúz kapcsolódó kicsavar kapcsolódó tép kapcsolódó eltávolít kapcsolódó
2.

Környezetéből kiemel (átvitt)

Valakit vagy valamit elválaszt a megszokott környezetétől, közösségétől, illetve egy gondolatot az összefüggéseiből.

átvitt
3.

Szakadást, lyukat okoz

Ruhán, anyagon vagy tárgyon beakadás, húzás révén szakadást, lyukat ejt.

kilyukaszt szakít kapcsolódó kiszakad kapcsolódó

2 ellenőrzött idézet · 2 külön forrás

„kiszakít” használata idézetekben és saját példamondatokban

2 forrásidézet 2 külön forrás 2 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Erővel kitép a helyéről

Erős rántással vagy húzással eltávolít valamit onnan, ahol szilárdan rögzítve volt, például a földből vagy a falból.

1 idézet · 1 forrás

Szerkesztői példamondat

A vihar tövestül kiszakította a kerítés egyik oszlopát a földből.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

A mondatban szereplő alak: kiszakította

Ellenőrzött forrásidézet

Óriási erővel kiszakította a lehorgonyzott várost az óceán fenekéről.

Csillagkapu: Atlantisz S01E17, 00:17:37,856–00:17:42,807.

Itt a »kiszakít« azt jelenti, hogy hatalmas erővel kitépi a rögzített dolgot a helyéről.

A mondatban szereplő alak: kiszakította

2. jelentés

Környezetéből kiemel (átvitt)

Valakit vagy valamit elválaszt a megszokott környezetétől, közösségétől, illetve egy gondolatot az összefüggéseiből.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

A Caladan volt az otthonuk, de kiszakítottuk onnan őket.

Herbert, F. Dűne, 140. bekezdés.

Itt a »kiszakít« azt jelenti, hogy elválasztották őket az otthonuktól.

A mondatban szereplő alak: kiszakítottuk

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.

DG Helyesírás szerkesztői szócikk; a szinonimakapcsolatok kézi ellenőrzéssel kerültek a szótárba.

Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés