Szócikk

kirakat jelentése és szinonimái

3 jelentéscsoport · 7 szinonima és rokon értelmű kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.228

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/kirakat/

Rövid jelentés

Üzlet utcára néző, üvegezett része, ahol az árukat közszemlére teszik; kisebb üvegszekrény áruk bemutatására; átvitt értelemben valaminek látványos, gyakran csak a látszatot szolgáló bemutatása.

Szófajfőnév
A kapcsolati jelölések magyarázata
Tágabb fogalom
A szócikk adott jelentésénél általánosabb kategória.
Kapcsolódó
Tartalmilag összefüggő szó vagy kifejezés.

Ezek a megnevezések nem automatikusan behelyettesíthető szinonimák. A megfelelő szót mindig a mondat jelentése alapján válaszd.

1.

Üzlet utcára néző ablaka

Bolt vagy üzlet nagy, üvegezett, többnyire az utcára néző része, amelyben az eladásra kínált árukat vonzó elrendezésben mutatják be a járókelőknek.

ablak tágabb fogalom
2.

Üveges bemutatószekrény

Kapualjban, falon vagy helyiségben elhelyezett, üvegajtós szekrény, amelyben árukat vagy tárgyakat állítanak ki megtekintésre.

3.

Látványos bemutatás, látszat (átvitt)

Átvitt értelemben olyan dolog, amelyet főként mutatóba, a külvilág lenyűgözésére tesznek közszemlére, miközben a valóság gyakran más.

átvitt
díszlet kapcsolódó átvitt homlokzat kapcsolódó átvitt reprezentáció kapcsolódó

2 ellenőrzött idézet · 2 külön forrás

„kirakat” használata idézetekben és saját példamondatokban

2 forrásidézet 2 külön forrás 2 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Üzlet utcára néző ablaka

Bolt vagy üzlet nagy, üvegezett, többnyire az utcára néző része, amelyben az eladásra kínált árukat vonzó elrendezésben mutatják be a járókelőknek.

1 idézet · 1 forrás

Szerkesztői példamondat

A gyerekek hosszan nézegették a játékbolt feldíszített karácsonyi kirakatát.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

A mondatban szereplő alak: kirakatát

Ellenőrzött forrásidézet

A könyvesboltok kirakataiba irkákat tettek ki és naptárakat.

Kosztolányi, D. Esti Kornél, 6. bekezdés.

Itt a könyvesboltok utcai üvegezett részét jelenti, ahol árut mutatnak be.

A mondatban szereplő alak: kirakataiba

3. jelentés

Látványos bemutatás, látszat (átvitt)

Átvitt értelemben olyan dolog, amelyet főként mutatóba, a külvilág lenyűgözésére tesznek közszemlére, miközben a valóság gyakran más.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

De ahogy már mondtam, minálunk az állatok csupán a kirakat miatt kellettek.

Perrin, V. Colette, 67. bekezdés.

Itt a »kirakat« átvitt értelemben a látszatot, a mutatóba tartást jelenti.

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.
Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés