Szócikk

kifekszik jelentése és rokon kifejezései

3 jelentéscsoport · 10 rokon vagy kapcsolódó kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.227

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/kifekszik/

Rövid jelentés

Kint, a szabadban lefekszik, például napozni; bizalmasan ütéstől, italtól vagy fáradtságtól elterül, kidől; börtönszlengben meghal.

Címszótípusforrásspecifikus kifejezés
Szófajige
1.

Kint lefekszik (pl. napozni)

Kimegy a szabadba, és ott lefekszik, például a napra, a fűbe vagy a strandon egy pokrócra.

napozik kapcsolódó lefekszik kapcsolódó
2.

Elterül, kidől (ütéstől, italtól)

Ütés, sok ital vagy nagy fáradtság következtében elterül, elveszti az eszméletét vagy mély álomba zuhan.

bizalmas
elterül kidől bizalmas elájul kapcsolódó kiterül kapcsolódó bizalmas
3.

Meghal (szleng)

Börtönszlengben meghal, eltávozik az élők sorából; nyers, közvetlen hangulatú kifejezés.

szleng
meghal elpatkol bizalmas kinyúlik bizalmas beadja a kulcsot bizalmas

1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás

„kifekszik” használata idézetekben és saját példamondatokban

1 forrásidézet 1 külön forrás 1 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Kint lefekszik (pl. napozni)

Kimegy a szabadba, és ott lefekszik, például a napra, a fűbe vagy a strandon egy pokrócra.

1 idézet · 1 forrás

Szerkesztői példamondat

Ebéd után kifeküdtünk a tóparton a napra.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

A mondatban szereplő alak: kifeküdtünk

Ellenőrzött forrásidézet

Én kifeküdtem a napra, úgy döntöttem, elég a sápadtságból.

James, E. L. A szürke ötven árnyalata, 415. bekezdés.

Itt a »kifekszik a napra« azt jelenti, hogy kint lefekszik napozni.

A mondatban szereplő alak: kifeküdtem

Szerkesztői szócikk. A magyar megfelelők és a rokon kifejezések használata közösségenként, helyzetenként és idővel változhat.

DG Helyesírás szerkesztői szó- és kifejezéstári szócikk.

Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés