Szócikk

kibír jelentése és szinonimái

4 jelentéscsoport · 9 szinonima és rokon értelmű kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.205

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/kib%C3%ADr/

Rövid jelentés

Nehéz helyzetet, fájdalmat vagy kellemetlenséget elvisel, kiáll; ideig-óráig kitart, túlél; tárgyról: terhelést elbír; tagadva: nem tudja megállni, hogy ne tegyen valamit.

Szófajige
1.

Elvisel, kiáll

Fájdalmat, kellemetlenséget vagy nehéz helyzetet türelemmel elvisel, nem adja fel.

elvisel kiáll eltűr elszenved kapcsolódó tűr kapcsolódó
2.

Kitart, túlél

Valamilyen hiányt vagy megterhelő időszakot átvészel, egy ideig kitart, például étel nélkül vagy hidegben.

3.

Terhelést elbír (tárgy)

Tárgyról, szerkezetről: megterhelés, igénybevétel hatására sem törik el vagy megy tönkre.

4.

Megáll valamit (tagadva)

Tagadó mondatban: nem tudja visszafogni magát, hogy ne tegyen meg valamit, például ne nevessen.

megáll kapcsolódó

1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás

„kibír” használata idézetekben és saját példamondatokban

1 forrásidézet 1 külön forrás 1 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Elvisel, kiáll

Fájdalmat, kellemetlenséget vagy nehéz helyzetet türelemmel elvisel, nem adja fel.

1 idézet · 1 forrás

Szerkesztői példamondat

Ezt a zajt már nem lehet sokáig kibírni.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

A mondatban szereplő alak: kibírni

Ellenőrzött forrásidézet

– De légy őszinte, Marie, azért néha nehéz kibírnod apát, nem?

Tolsztoj, L. Háború és béke, 15. bekezdés.

Itt egy nehéz természetű ember elviselését jelenti.

A mondatban szereplő alak: kibírnod

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.
Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés