Szócikk

kalapál jelentése és szinonimái

2 jelentéscsoport · 6 szinonima és rokon értelmű kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.245

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/kalap%C3%A1l/

Rövid jelentés

Kalapáccsal ismételten üt valamit, hogy formálja, beverje vagy megmunkálja; átvitt értelemben a szív vagy a vér erősen, gyorsan ver, lüktet.

Szófajige
Használattréfás
A kapcsolati jelölések magyarázata
Tágabb fogalom
A szócikk adott jelentésénél általánosabb kategória.

Ezek a megnevezések nem automatikusan behelyettesíthető szinonimák. A megfelelő szót mindig a mondat jelentése alapján válaszd.

1.

Kalapáccsal üt, megmunkál

Kalapáccsal ismétlődően ráüt valamire, például szöget ver be, fémet formál vagy deszkát rögzít.

kopácsol üt tágabb fogalom ver tágabb fogalom
2.

Erősen dobog, lüktet (szív)

A szív vagy a vér izgalom, félelem vagy megerőltetés hatására hevesen, érezhetően dobog, lüktet.

átvitt

1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás

„kalapál” használata idézetekben és saját példamondatokban

1 forrásidézet 1 külön forrás 2 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Kalapáccsal üt, megmunkál

Kalapáccsal ismétlődően ráüt valamire, például szöget ver be, fémet formál vagy deszkát rögzít.

1 használati példa

Szerkesztői példamondat

A szomszéd egész délelőtt a kerítést kalapálta a kertben.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

A mondatban szereplő alak: kalapálta

2. jelentés

Erősen dobog, lüktet (szív)

A szív vagy a vér izgalom, félelem vagy megerőltetés hatására hevesen, érezhetően dobog, lüktet.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

A szívem összevissza kalapál, azt hiszem, álmodom.

Perrin, V. Colette, 8. bekezdés.

Itt a »kalapál« a szív izgalomtól heves, szabálytalan dobogását jelenti.

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.
Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés