Céltalanul csavarog, kóborol
Cél nélkül, dolgát elhanyagolva járja az utcákat vagy a vidéket, egyik helyről a másikra csavarog. Rosszalló felhanggal használják.
A szűrőknek ebben a jelentéscsoportban nincs megfelelő kifejezés.
Szócikk
2 jelentéscsoport · 16 szinonima és rokon értelmű kifejezés
Cél és dolog nélkül csavarog, kóborol egyik helyről a másikra; illetve tétlenül ődöng, lézeng valamilyen hely körül, többnyire rosszallást kifejezve.
A szóköz és a kötőjel is karakternek számít. A szűrés a másolható kifejezésekre is vonatkozik.
A hosszkorlát 1 és 200 közötti egész szám lehet. Javítsd az értéket; addig nincs hossz szerinti szűrés.
Ezek a megnevezések nem automatikusan behelyettesíthető szinonimák. A megfelelő szót mindig a mondat jelentése alapján válaszd.
Cél nélkül, dolgát elhanyagolva járja az utcákat vagy a vidéket, egyik helyről a másikra csavarog. Rosszalló felhanggal használják.
A szűrőknek ebben a jelentéscsoportban nincs megfelelő kifejezés.
Bizonytalanul, tétlenül járkál, ácsorog egy hely körül, mintha nem tudná, mihez kezdjen. Népies, irodalmi szövegekben is gyakori.
A szűrőknek ebben a jelentéscsoportban nincs megfelelő kifejezés.
2 ellenőrzött idézet · 2 külön forrás
1. jelentés
Cél nélkül, dolgát elhanyagolva járja az utcákat vagy a vidéket, egyik helyről a másikra csavarog. Rosszalló felhanggal használják.
1 idézet · 1 forrás
A fiú iskola helyett egész délelőtt a város utcáin kódorgott.
Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.
A mondatban szereplő alak: kódorgott
Tessék, mindjárt pirkad, és kódorog ebben az esőben.
Krasznahorkai, L. Sátántangó, 3. bekezdés.
Itt a »kódorog« rosszallóan azt jelenti, hogy valaki pirkadatkor az esőben céltalanul csavarog.
2. jelentés
Bizonytalanul, tétlenül járkál, ácsorog egy hely körül, mintha nem tudná, mihez kezdjen. Népies, irodalmi szövegekben is gyakori.
1 idézet · 1 forrás
Én meg a napamasszony a kocsi után kódorogtunk, Buga Jóska szépen dalolgatott, a ló meg nagy akarattal húzta a kocsit.
Rideg, S. Indul a bakterház, 75. oldal.
A mondatban szereplő alak: kódorogtunk
Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.
További címszavak