Szócikk

kíván jelentése és szinonimái

5 jelentéscsoport · 17 szinonima és rokon értelmű kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.245

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/k%C3%ADv%C3%A1n/

Rövid jelentés

Vágyik valamire, szeretne megkapni valamit; szándékozik tenni valamit; szavakkal kifejezi, hogy valakinek jó vagy rossz jusson; illetve szükségessé tesz, megkövetel valamit.

Szófajige
1.

Vágyik valamire

Erősen szeretne megkapni, megszerezni vagy átélni valamit, például egy ételt, pihenést vagy egy tárgyat.

vágyik óhajt választékos áhít választékos áhítozik kapcsolódó vágyakozik kapcsolódó megkíván kapcsolódó
2.

Szándékozik, akar

Hivatalosabb, udvariasabb stílusban azt fejezi ki, hogy valaki tenni akar vagy szándékozik valamit, például nyilatkozni vagy jelentkezni.

választékos
akar szándékozik óhajt választékos
3.

Jókívánságot mond

Szavakkal kifejezi, hogy azt szeretné, ha valakinek valami jó vagy rossz jutna osztályrészül, például boldog születésnapot vagy jó utat.

óhajt kapcsolódó választékos
4.

Megkövetel, igényel

Valamely feladat, helyzet vagy dolog szükségessé tesz valamit, például időt, türelmet vagy különleges figyelmet.

igényel követel előír kapcsolódó
5.

Kér (udvarias kérdésben)

Udvarias kérdésekben, például üzletben vagy vendéglőben azt jelenti, hogy valaki mit szeretne kapni vagy rendelni.

kér parancsol óhajt választékos rendel kapcsolódó

1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás

„kíván” használata idézetekben és saját példamondatokban

1 forrásidézet 1 külön forrás 2 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Vágyik valamire

Erősen szeretne megkapni, megszerezni vagy átélni valamit, például egy ételt, pihenést vagy egy tárgyat.

1 használati példa

Szerkesztői példamondat

A hosszú túra után nagyon kívántam egy hideg limonádét.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

A mondatban szereplő alak: kívántam

2. jelentés

Szándékozik, akar

Hivatalosabb, udvariasabb stílusban azt fejezi ki, hogy valaki tenni akar vagy szándékozik valamit, például nyilatkozni vagy jelentkezni.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Arnett mindössze a munkáját kívánja hatékonyan végezni.

Zimbardo, P. A Lucifer-hatás, 113. bekezdés.

Itt a »kíván« szándékot fejez ki: végezni akarja a munkáját.

A mondatban szereplő alak: kívánja

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.
Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés