Szócikk

károg jelentése és szinonimái

3 jelentéscsoport · 7 szinonima és rokon értelmű kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.189

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/k%C3%A1rog/

Rövid jelentés

Rekedt, érdes hangon kiált, ahogy a varjak és a hollók szoktak; átvitt értelemben az emberre is mondják, ha kellemetlen hangon kiabál, vagy folyton bajt jövendöl.

Szófajige
A kapcsolati jelölések magyarázata
Tágabb fogalom
A szócikk adott jelentésénél általánosabb kategória.
Kapcsolódó
Tartalmilag összefüggő szó vagy kifejezés.

Ezek a megnevezések nem automatikusan behelyettesíthető szinonimák. A megfelelő szót mindig a mondat jelentése alapján válaszd.

1.

Varjú hangját hallatja

Varjúról, hollóról, csókáról mondják, amikor rekedtes, ismétlődő kár-kár hangot ad ki, például a mezőn vagy a fák tetején.

krákog rikácsol kapcsolódó rikolt kapcsolódó
2.

Rekedten kiabál (emberről)

Emberről, főként rosszallóan: rekedt, kellemetlen, éles hangon beszél vagy kiabál, ami bántja a hallgatók fülét.

pejoratív
rikácsol krákog kapcsolódó
3.

Bajt jövendöl (átvitt)

Átvitt értelemben folyton rosszat, kudarcot, szerencsétlenséget jósol, és ezzel mások kedvét is elrontja.

átvitt
jövendöl tágabb fogalom jósol tágabb fogalom

1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás

„károg” használata idézetekben és saját példamondatokban

1 forrásidézet 1 külön forrás 1 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Varjú hangját hallatja

Varjúról, hollóról, csókáról mondják, amikor rekedtes, ismétlődő kár-kár hangot ad ki, például a mezőn vagy a fák tetején.

1 idézet · 1 forrás

Szerkesztői példamondat

Kora reggel a varjak hangosan károgtak a templomtorony körül.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

A mondatban szereplő alak: károgtak

Ellenőrzött forrásidézet

Mózes leugrott az ülőkéjéről, és hangosan károgva utánarepült.

Orwell, G. Állatfarm [EPUB e-könyv; 7. bekezdés].

Itt a „károg” a holló hangos, rekedt kiáltását jelenti.

A mondatban szereplő alak: károgva

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.
Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés