Szócikk

immunitás jelentése és szinonimái

2 jelentéscsoport · 4 szinonima és rokon értelmű kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.230

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/immunit%C3%A1s/

Rövid jelentés

A szervezet ellenálló képessége a kórokozókkal szemben; jogi értelemben bizonyos személyeket megillető védelem a felelősségre vonás alól, például képviselők mentelmi joga.

Szófajfőnév
Használatszaknyelvi
A kapcsolati jelölések magyarázata
Tágabb fogalom
A szócikk adott jelentésénél általánosabb kategória.

Ezek a megnevezések nem automatikusan behelyettesíthető szinonimák. A megfelelő szót mindig a mondat jelentése alapján válaszd.

1.

Védettség betegséggel szemben

A szervezet azon képessége, hogy ellenálljon egy kórokozónak vagy betegségnek, például oltás vagy korábbi fertőzés nyomán.

2.

Mentelmi jog (jogi)

Jogi védelem, amely egyes tisztségviselőket, például parlamenti képviselőket vagy diplomatákat mentesít a büntetőeljárás vagy felelősségre vonás alól.

szaknyelvi
mentesség kiváltság tágabb fogalom

Nehéz szavak érthetően · Biológia, orvostudomány, élettan és pszichológia

Jelentés és szóhasználat: immunitás

A védettség fokozatos és részleges is lehet; az XML anyagfelületre vonatkozó példája nem biológiai definíció.

biológiai védettség

A szervezet olyan védekezőképessége, amely veleszületett vagy szerzett mechanizmusok révén segít ellenállni fertőzéseknek és más idegen hatásoknak.

Szerkesztett példamondatok

  • A vizsgálat a fertőzés után kialakuló immunitás tartósságát követte.
  • A tankönyv a veleszületett immunitást a szerzett védelemmel együtt mutatja be.
védettség (közeli jelentés)
Közérthető megfelelő, gyakran egy meghatározott fertőzésre vonatkoztatva.
ellenálló képesség (közeli jelentés)
Tágabb kifejezés; nem minden fizikai vagy lelki ellenállás immunológiai jelenség.

Használati megjegyzés: A védelem mértéke, célpontja és tartóssága eltérhet. Az immunitás nem jelent általános és feltétlen sérthetetlenséget.

jogi mentesség

Jogszabályból vagy nemzetközi jogból eredő mentesség valamely állam joghatósága, eljárása vagy egyéb meghatározott közhatalmi intézkedése alól.

Szerkesztett példamondatok

  • A bíróság először az immunitás fennállását vizsgálta.
  • A diplomata immunitásának terjedelmét a vonatkozó szabályok alapján értelmezték.
mentesség (közeli jelentés)
A jogi alapfogalom; a konkrét fajtát és terjedelmet külön kell megadni.

Használati megjegyzés: A mentesség személyhez, államhoz vagy szervezethez is kapcsolódhat. Terjedelme az alkalmazandó szabályoktól függ.

Mivel könnyű összekeverni?

mentelmi jog
Sajátos közjogi védelem; a jogi immunitás fogalma ennél tágabb is lehet.
Hivatkozások a jelentésmagyarázathoz

A példamondatok szerkesztett nyelvi példák. A hivatkozások a jelentésekhez tartoznak; a mondatok nem forrásidézetek.

2 ellenőrzött idézet · 2 külön forrás

„immunitás” használata idézetekben és saját példamondatokban

2 forrásidézet 2 külön forrás 2 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Védettség betegséggel szemben

A szervezet azon képessége, hogy ellenálljon egy kórokozónak vagy betegségnek, például oltás vagy korábbi fertőzés nyomán.

1 idézet · 1 forrás

Szerkesztői példamondat

A védőoltás után a gyerekek hosszú évekre immunitást szereznek a betegséggel szemben.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

A mondatban szereplő alak: immunitást

Ellenőrzött forrásidézet

Eddig is bármivel megfertőzhettük például az idős szüleinket, csak az immunitás legyőzte a kórokozókat.

Csernus, I. Főnix, 8. bekezdés.

Itt az „immunitás” a szervezet kórokozókkal szembeni védettségét jelenti.

2. jelentés

Mentelmi jog (jogi)

Jogi védelem, amely egyes tisztségviselőket, például parlamenti képviselőket vagy diplomatákat mentesít a büntetőeljárás vagy felelősségre vonás alól.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

A diplomaták immunitását tiszteletben tartották, vagyis nem zaklathatták őket, és lakóhelyük területen kívüli jogokat élvezett.

Hahner, P. Legújabb 100 történelmi tévhit, 118. bekezdés.

Itt az »immunitás« a diplomatákat megillető jogi védelmet jelenti.

A mondatban szereplő alak: immunitását

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.
Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés