Szócikk

idilli jelentése és szinonimái

2 jelentéscsoport · 13 szinonima és rokon értelmű kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.241

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/idilli/

Rövid jelentés

Zavartalanul békés, harmonikus és meghitt, amilyen egy ideális, gondtalan élethelyzet; különösen nyugodt, festői, gyakran vidéki környezetre vagy hangulatra mondják.

Szófajmelléknév
2.

Festői, vidékiesen bájos

Szép, nyugalmat árasztó, gyakran vidéki vagy természeti tájra, helyre mondják, amely egy pásztoridill képét idézi.

festői kies választékos bájos bukolikus választékos falusias kapcsolódó érintetlen kapcsolódó

2 ellenőrzött idézet · 2 külön forrás

„idilli” használata idézetekben és saját példamondatokban

2 forrásidézet 2 külön forrás 2 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Békés, meghitt, harmonikus

Gondoktól és feszültségtől mentes, nyugodt és meghitt, ezért szinte tökéletesnek tűnő állapotot, kapcsolatot vagy hangulatot jellemez.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

A főnököt leszámítva persze, mert ő nagyon nem illett ebbe az idilli képbe.

Dajka, G. Gyomorforgató szakácsemlékek – Az étel bizarr iskolája, 60. oldal.

Szerkesztői példamondat

A nyaralás első napjai idilli hangulatban teltek a tóparti házban.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

2. jelentés

Festői, vidékiesen bájos

Szép, nyugalmat árasztó, gyakran vidéki vagy természeti tájra, helyre mondják, amely egy pásztoridill képét idézi.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Idilli környezet, de az utóbbi időben van valami baljós a levegőben.

Zimbardo, P. A Lucifer-hatás, 7. bekezdés.

Itt az »idilli« békés, festői környezetet jelent, amelyet valami baljós megzavar.

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.
Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés