Szócikk

hidegre tesz jelentése és szinonimái

3 jelentéscsoport · 8 szinonima és rokon értelmű kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.227

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/hidegre-tesz/

Rövid jelentés

Szlengbeli szólás: megöl valakit, illetve börtönbe juttat; bizalmas használatban azt is jelenti, hogy valakit félreállítanak, megfosztanak a befolyásától.

Szófajkifejezés
1.

Megöl valakit

Szándékosan megöl, eltesz az útból valakit; főként az alvilág és a bűnügyi történetek nyelvében használt fordulat.

szleng
2.

Börtönbe juttat

Börtönbe, fogdába juttat valakit, eléri vagy elrendeli, hogy bezárják.

szleng
lecsuk bizalmas bebörtönöz hűvösre tesz bizalmas
3.

Félreállít, kikapcsol valakit

Megfosztja valamely szerepétől, befolyásától, és így elejét veszi annak, hogy beleszóljon az ügyekbe.

bizalmasátvitt
mellőz kapcsolódó
Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.
Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés