Szócikk

helyre tesz jelentése és szinonimái

4 jelentéscsoport · 11 szinonima és rokon értelmű kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.227

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/helyre-tesz/

Rövid jelentés

Visszatesz valamit oda, ahová való; kificamodott testrészt visszaigazít; átvitten rendbe hoz, tisztáz egy ügyet, vagy rendreutasít valakit. Igekötős igeként egybeírt alakja: helyretesz.

Szófajige
1.

Visszatesz a helyére

Valamit oda rak vissza, ahol a rendes helye van, ahonnan elmozdították.

2.

Ficamot, törést visszaigazít

Kificamodott ízületet vagy elmozdult csontot a megfelelő helyzetébe illeszt vissza.

3.

Rendbe hoz, tisztáz

Zavaros ügyet, félreértést vagy megbomlott rendet elrendez, a dolgokat a megfelelő megvilágításba helyezi.

átvitt
4.

Rendreutasít valakit (bizalmas)

Határozott szavakkal figyelmezteti azt, aki túl sokat enged meg magának, és visszaszorítja a neki járó szerepbe.

bizalmas

2 ellenőrzött idézet · 2 külön forrás

„helyre tesz” jelentései idézett mondatokban

2 forrásidézet 2 külön forrás 2 példázott jelentés

3. jelentés

Rendbe hoz, tisztáz

Zavaros ügyet, félreértést vagy megbomlott rendet elrendez, a dolgokat a megfelelő megvilágításba helyezi.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Már csak azt várom, hogy történjen végre valami jó, amely helyre tesz mindent.

MacKenzie, J. Kézikönyv mérgező emberekhez, 33. bekezdés.

Itt a »helyre tesz mindent« azt jelenti: rendbe hoz, elrendez mindent.

4. jelentés

Rendreutasít valakit (bizalmas)

Határozott szavakkal figyelmezteti azt, aki túl sokat enged meg magának, és visszaszorítja a neki járó szerepbe.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Leonard leül velük, és helyre teszi őket.

Agymenők S07E05, 00:18:18,597–00:18:22,768.

Itt a »helyre teszi« azt jelenti, hogy határozottan rendreutasítja őket.

A mondatban szereplő alak: helyre teszi

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.
Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés