Szócikk

hatály jelentése és szinonimái

2 jelentéscsoport · 4 szinonima és rokon értelmű kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.245

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/hat%C3%A1ly/

Rövid jelentés

Jogszabály, rendelet vagy határozat érvényben léte és alkalmazási köre; jogügyletnél az, hogy mikortól, meddig és kivel szemben fejti ki a joghatását.

Szófajfőnév
Használatrégies, irodalmi
1.

Jogszabály érvényben léte

Az az állapot, amikor egy jogszabály, rendelet vagy határozat érvényben van és alkalmazni kell. Időbeli, területi és személyi kiterjedése is lehet.

szaknyelvi
2.

Jogügylet joghatása

Annak meghatározása, hogy egy érvényes szerződés vagy más jogügylet mikortól, meddig és mely személyekkel szemben váltja ki a hozzá fűződő jogkövetkezményeket.

szaknyelvi

Nehéz szavak érthetően · Filozófia, társadalom, jog és gazdaság

Jelentés és szóhasználat: hatály

A jogszabály alkalmazási köre és hatóereje különbözik az érvényes létrejöttétől.

Jogi rendelkezés érvényesülési ereje és köre

Jogi rendelkezés vagy jognyilatkozat joghatás kiváltására való képessége, valamint az az időbeli, személyi, területi vagy tárgyi kör, amelyben érvényesül.

Szerkesztett példamondatok

  • A szabály területi hatályát külön rendelkezés jelölte ki.
  • A megállapodás a kikötött napon lépett hatályba.
jogi érvényesülés (közeli jelentés)
A joghatásra képes állapotot írja le, a pontos alkalmazási kört kevésbé.
alkalmazási kör (közeli jelentés)
A területi, személyi vagy tárgyi vonatkozás magyarázatára alkalmas.

Használati megjegyzés: A hatály és az érvényesség külön fogalom: egy szabály már érvényesen létrejöhet, miközben hatálybalépése későbbre esik.

Mivel könnyű összekeverni?

érvényesség
A jogi aktus szabályos létrejöttéhez kapcsolódó minőség; hatásának kezdete és köre ettől elkülönül.
hatáskör
A szervhez rendelt feladatok és döntési jogosultságok köre.
Hivatkozások a jelentésmagyarázathoz

A példamondatok szerkesztett nyelvi példák. A hivatkozások a jelentésekhez tartoznak; a mondatok nem forrásidézetek.

3 ellenőrzött idézet · 3 külön forrás

„hatály” használata idézetekben és saját példamondatokban

3 forrásidézet 3 külön forrás 2 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Jogszabály érvényben léte

Az az állapot, amikor egy jogszabály, rendelet vagy határozat érvényben van és alkalmazni kell. Időbeli, területi és személyi kiterjedése is lehet.

1 idézet · 1 forrás

Szerkesztői példamondat

Az új törvény január elsején lép hatályba.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

A mondatban szereplő alak: hatályba

Ellenőrzött forrásidézet

De a törvény nem ismerete senkit sem mentesít a törvény hatálya alól.

Csernus, I. Én és te, 95. bekezdés.

Itt a »hatály« azt jelenti: a törvény érvényességi köre, amely alól senki sem mentesül.

A mondatban szereplő alak: hatálya

2. jelentés

Jogügylet joghatása

Annak meghatározása, hogy egy érvényes szerződés vagy más jogügylet mikortól, meddig és mely személyekkel szemben váltja ki a hozzá fűződő jogkövetkezményeket.

2 idézet · 2 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Hatályos az az érvényes szerződés, amelynek alapján már érvényesíteni lehet az adott szerződésből fakadó jogokat ill. kötelezettségeket.

Kaló, Sz. Jogi alapismeretek, a szerződéskötés szabályai, 28. oldal.

A mondatban szereplő alak: Hatályos

Ellenőrzött forrásidézet

Arthur fogja átvenni a helyed, mégpedig azonnali hatállyal.

Columbo S04E05, 00:06:49,391–00:06:54,475.

Az »azonnali hatállyal« azt jelenti, hogy a döntés rögtön, késedelem nélkül érvénybe lép.

A mondatban szereplő alak: hatállyal

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.
Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés