Szócikk

hakni jelentése és rokon kifejezései

4 jelentéscsoport · 5 rokon vagy kapcsolódó kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.192

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/hakni/

Rövid jelentés

Bizalmas szóval alkalmi, gyors pénzkeresetet szolgáló művészi fellépés vagy mellékmunka; a börtönszlengben bűncselekmény, a régi budapesti argóban titkos, záróra után is nyitva tartó mulatóhely.

Címszótípusforrásspecifikus kifejezés
Szófajfőnév
Használatszleng, bizalmas
A kapcsolati jelölések magyarázata
Tágabb fogalom
A szócikk adott jelentésénél általánosabb kategória.
Kapcsolódó
Tartalmilag összefüggő szó vagy kifejezés.

Ezek a megnevezések nem automatikusan behelyettesíthető szinonimák. A megfelelő szót mindig a mondat jelentése alapján válaszd.

1.

Alkalmi fellépés, vendégszereplés

Előadóművész alkalmi, többnyire vidéki vagy rendezvényen tartott fellépése, amelyet főként a gyors kereset kedvéért vállal.

bizalmas
fellépés haknizik kapcsolódó bizalmas
2.

Alkalmi mellékmunka

Tágabb értelemben bármilyen gyorsan letudott, főként pénzért vállalt alkalmi munka vagy mellékkereset.

bizalmas

Ehhez a jelentéshez még nincs ellenőrzött kapcsolódó kifejezés.

3.

Bűncselekmény (börtönszleng)

A fogvatartottak nyelvében törvénybe ütköző, büntetendő cselekmény megnevezése.

szlengbizalmas
4.

Titkos mulatóhely (régi argó)

A régi budapesti argóban titokban, záróra után is működő mulatóhely, illetve olyan kocsma, ahová a katonáknak tilos volt betérniük.

szlengrégies
kocsma tágabb fogalom

1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás

„hakni” használata idézetekben és saját példamondatokban

1 forrásidézet 1 külön forrás 2 példázott jelentés 1 használati példa

2. jelentés

Alkalmi mellékmunka

Tágabb értelemben bármilyen gyorsan letudott, főként pénzért vállalt alkalmi munka vagy mellékkereset.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Legális ez a hakni? Nem akarok cumizni!

Kis, T. (szerk.) Sittesduma: Magyar börtönszlengszótár [PDF; 140. oldal].

Itt a »hakni« üzletet, pénzért vállalt alkalmi melót jelent, aminek a legalitásában kételkednek.

4. jelentés

Titkos mulatóhely (régi argó)

A régi budapesti argóban titokban, záróra után is működő mulatóhely, illetve olyan kocsma, ahová a katonáknak tilos volt betérniük.

1 használati példa

Szerkesztői példamondat

A társaság záróra után egy eldugott hakniban folytatta a mulatást.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

A mondatban szereplő alak: hakniban

Szerkesztői szócikk. A magyar megfelelők és a rokon kifejezések használata közösségenként, helyzetenként és idővel változhat.

DG Helyesírás szerkesztői szó- és kifejezéstári szócikk.

Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés