Nagy sebességű
Nagy sebességgel mozgó, haladó vagy működő, például gyors autó, gyors futó vagy gyors számítógép.
A szűrőknek ebben a jelentéscsoportban nincs megfelelő kifejezés.
Szócikk
4 jelentéscsoport · 8 szinonima és rokon értelmű kifejezés
Nagy sebességgel mozgó vagy működő; rövid idő alatt végbemenő; sűrűn ismétlődő, szapora; főnévként a gyorsvonat bizalmas megnevezése.
A szóköz és a kötőjel is karakternek számít. A szűrés a másolható kifejezésekre is vonatkozik.
A hosszkorlát 1 és 200 közötti egész szám lehet. Javítsd az értéket; addig nincs hossz szerinti szűrés.
Nagy sebességgel mozgó, haladó vagy működő, például gyors autó, gyors futó vagy gyors számítógép.
A szűrőknek ebben a jelentéscsoportban nincs megfelelő kifejezés.
Kevés időt igénylő, hamar lezajló vagy késlekedés nélkül megtörténő, például gyors döntés vagy gyors gyógyulás.
A szűrőknek ebben a jelentéscsoportban nincs megfelelő kifejezés.
Rövid időközönként ismétlődő, szapora ütemű, például gyors szívverés vagy gyors légzés.
A szűrőknek ebben a jelentéscsoportban nincs megfelelő kifejezés.
Főnévként a gyorsvonat rövid, bizalmas megnevezése, amely csak a nagyobb állomásokon áll meg.
A szűrőknek ebben a jelentéscsoportban nincs megfelelő kifejezés.
Jelentésháló
A kapcsolat az alább megnevezett jelentésre vonatkozik. A másik szó saját szövegkörnyezete és használati köre határozza meg, mikor illik a mondatba.
2 ellenőrzött idézet · 2 külön forrás
1. jelentés
Nagy sebességgel mozgó, haladó vagy működő, például gyors autó, gyors futó vagy gyors számítógép.
1 idézet · 1 forrás
A rémült Gessner olyan gyorsan beszélt összeszorított foggal, ahogy csak tudott, lázas igyekezettel fedett fel minden titkot, aminek a megtartására megesküdött.
Brown, D. A titkok titka [magyar EPUB e-könyv; 32. bekezdés].
A mondatban szereplő alak: gyorsan
A gyors futó a célegyenesben előzte meg ellenfelét.
Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.
3. jelentés
Rövid időközönként ismétlődő, szapora ütemű, például gyors szívverés vagy gyors légzés.
1 idézet · 1 forrás
Két dördülés gyors egymásutánban, aztán a harmadik.
Tolsztoj, L. Háború és béke [EPUB e-könyv; 50. bekezdés].
Itt a »gyors« a rövid időközönként ismétlődő dördülésekre utal („gyors egymásutánban”).
Szóválasztási segítség
A gyors jelölheti a mozgás vagy a beszéd tempóját, egy folyamat rövid időtartamát és az ismétlődés sűrűségét. A megfelelő helyettesítő a teljes szókapcsolattól függ. Főnévként a gyorsvonat rövid neveként is használjuk.
Saját szerkesztésű példák. A csere a megadott mondatban értendő.
Eredeti mondatA gyors patak magával vitte a levelet.
Egy lehetséges változatA sebes patak magával vitte a levelet.
A sebes itt a víz nagy mozgási sebességét emeli ki.
Eredeti mondatA gyors döntés után megkezdődhetett a munka.
Egy lehetséges változatA hamar meghozott döntés után megkezdődhetett a munka.
A mondat a döntéshez szükséges rövid időt nevezi meg. A döntés alaposságáról ez önmagában nem ad információt.
Eredeti mondatA lépcső tetején még gyors volt a szívverése.
Egy lehetséges változatA lépcső tetején még szapora volt a szívverése.
A szapora az ütések sűrű ismétlődését hangsúlyozza.
Eredeti mondatA tízes gyorsra vettünk jegyet.
Egy lehetséges változatA tízes gyorsvonatra vettünk jegyet.
Itt a gyors főnévként egy vonatot nevez meg; a mondat nem pusztán a jármű pillanatnyi sebességéről szól.
Válassz egy választ mindegyik kérdésnél. Az eredmény ezeknek a szóválasztási helyzeteknek a megértéséről ad visszajelzést.
Kapcsolódó nyelvészeti források. A példák és a szóválasztási magyarázatok saját szerkesztésűek; a történeti szótárak régi jelentéseit külön kell értelmezni.
Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.
További címszavak