Szócikk

fial jelentése és rokon kifejezései

3 jelentéscsoport · 4 rokon vagy kapcsolódó kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.241

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/fial/

Rövid jelentés

Emlős állat kölyköt, kölyköket hoz a világra; átvitt értelemben pénz, befektetés hasznot, kamatot hoz; a börtönszlengben nyersen: nő gyermeket szül.

Címszótípusforrásspecifikus kifejezés
Szófajige
Használatszleng, bizalmas
1.

Állat kölyköt ellik

Emlős állat, például disznó, kutya, macska vagy nyúl kicsinyeit a világra hozza.

2.

Hasznot, kamatot hoz (átvitt)

Pénz, tőke vagy befektetés hasznot hajt, kamatozik, gyarapodik.

átvitt
3.

Gyermeket szül (börtönszleng)

A fogvatartottak nyelvében nőre mondva: gyermeket szül; az állatokra használt ige emberre alkalmazva nyers, lekezelő hangulatú.

szlengbizalmaspejoratív

1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás

„fial” jelentései idézett mondatokban

1 forrásidézet 1 külön forrás 1 példázott jelentés

1. jelentés

Állat kölyköt ellik

Emlős állat, például disznó, kutya, macska vagy nyúl kicsinyeit a világra hozza.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

– Azt hallottam, a Szentély papnői ismerik az év minden napját, és meg tudják mondani előre, mikor fialnak a birkák, és mikor lehet bogyókat, almát és gyökereket gyűjteni.

Follett, K. Stonehenge – Az idő katedrálisa, 151. bekezdés.

Itt a »fial« azt jelenti, hogy a birkák kicsinyeiket a világra hozzák.

A mondatban szereplő alak: fialnak

Szerkesztői szócikk. A magyar megfelelők és a rokon kifejezések használata közösségenként, helyzetenként és idővel változhat.

DG Helyesírás szerkesztői szó- és kifejezéstári szócikk.

Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés