Szócikk

fagyaszt jelentése és rokon kifejezései

3 jelentéscsoport · 5 rokon vagy kapcsolódó kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.234

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/fagyaszt/

Rövid jelentés

Erős hűtéssel megfagyaszt, szilárddá vagy jéggé dermeszt valamit; élelmiszert tartósítás céljából mélyhűt; a börtönszlengben későbbre halaszt, elodáz valamit.

Címszótípusforrásspecifikus kifejezés
Szófajige
Használatszleng, bizalmas
1.

Hűtéssel megfagyaszt

Folyadékot vagy nedves anyagot olyan mélyre hűt, hogy megfagy, megszilárdul; a nagy hideg is fagyaszthat.

hűt kapcsolódó
2.

Élelmiszert mélyhűt

Húst, zöldséget, készételt fagyasztóban fagypont alá hűt, hogy hosszabb ideig eltartható legyen.

hűt kapcsolódó
3.

Elhalaszt, elodáz (börtönszleng)

Valamilyen ügyet, döntést vagy tennivalót későbbre halaszt, egyelőre nem foglalkozik vele; a bizalmas köznyelv ugyanezt a jegel igével is kifejezi.

szlengbizalmas
elhalaszt elodáz elnapol kapcsolódó

2 ellenőrzött idézet · 2 külön forrás

„fagyaszt” jelentései idézett mondatokban

2 forrásidézet 2 külön forrás 2 példázott jelentés

2. jelentés

Élelmiszert mélyhűt

Húst, zöldséget, készételt fagyasztóban fagypont alá hűt, hogy hosszabb ideig eltartható legyen.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

A fagyasztott húst zacskóstul dobja bele a forró vízbe.

King, S. Holly, 25. bekezdés.

Itt a »fagyasztott hús« tartósításra mélyhűtött, fagyasztóban tárolt húst jelent.

A mondatban szereplő alak: fagyasztott

3. jelentés

Elhalaszt, elodáz (börtönszleng)

Valamilyen ügyet, döntést vagy tennivalót későbbre halaszt, egyelőre nem foglalkozik vele; a bizalmas köznyelv ugyanezt a jegel igével is kifejezi.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Fagyasztották a tárgyalást.

Kis, T. (szerk.) Sittesduma: Magyar börtönszlengszótár, 111. oldal.

Itt a »fagyaszt« azt jelenti: elhalasztották a tárgyalást.

A mondatban szereplő alak: Fagyasztották

Szerkesztői szócikk. A magyar megfelelők és a rokon kifejezések használata közösségenként, helyzetenként és idővel változhat.

DG Helyesírás szerkesztői szó- és kifejezéstári szócikk.

Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés