Szócikk

férfiatlan jelentése és szinonimái

2 jelentéscsoport · 8 szinonima és rokon értelmű kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.243

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/f%C3%A9rfiatlan/

Rövid jelentés

Gyáva, gyenge, határozatlan, egy férfitól nem várt módon viselkedő; olyan férfira is mondják, akinek a külseje vagy modora nem felel meg a hagyományos férfias eszménynek.

Szófajmelléknév
1.

Gyáva, gyenge (viselkedés)

Olyan magatartásra vagy emberre mondják, amelyből hiányzik a bátorság, a határozottság és a felelősségvállalás, amit hagyományosan egy férfitól elvárnak.

gyáva pipogya elpuhult kapcsolódó nyámnyila kapcsolódó bizalmas férfias
2.

Nőies (férfiról)

Olyan férfira, illetve annak külsejére, hangjára vagy mozdulataira mondják, amely inkább nőies, mint férfias benyomást kelt.

1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás

„férfiatlan” használata idézetekben és saját példamondatokban

1 forrásidézet 1 külön forrás 1 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Gyáva, gyenge (viselkedés)

Olyan magatartásra vagy emberre mondják, amelyből hiányzik a bátorság, a határozottság és a felelősségvállalás, amit hagyományosan egy férfitól elvárnak.

1 idézet · 1 forrás

Szerkesztői példamondat

Sokan férfiatlannak tartották, hogy a hibáját a beosztottjára kente.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

A mondatban szereplő alak: férfiatlannak

Ellenőrzött forrásidézet

Petya szeretett volna segítséget kérni tőle, de úgy gondolta, ez férfiatlan volna.

Tolsztoj, L. Háború és béke, 8. bekezdés.

Itt a »férfiatlan« azt jelenti, hogy segítséget kérni gyengeségnek, egy férfihoz méltatlannak tűnne.

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.
Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés