Szócikk

fáklya jelentése és rokon kifejezései

4 jelentéscsoport · 7 rokon vagy kapcsolódó kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.237

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/f%C3%A1klya/

Rövid jelentés

Kézben vitt vagy tartóba tűzött, lánggal égő világítóeszköz; átvitt értelemben eszme, tudás fényt adó jelképe; ipari gázégető berendezés; a börtönszlengben az elemlámpa neve.

Címszótípusforrásspecifikus kifejezés
Szófajfőnév
Használatszleng, bizalmas
A kapcsolati jelölések magyarázata
Tágabb fogalom
A szócikk adott jelentésénél általánosabb kategória.
Kapcsolódó
Tartalmilag összefüggő szó vagy kifejezés.

Ezek a megnevezések nem automatikusan behelyettesíthető szinonimák. A megfelelő szót mindig a mondat jelentése alapján válaszd.

1.

Lánggal égő világítóeszköz

Rúdra erősített, éghető anyaggal átitatott fej, amelyet meggyújtva szabadban világításra vagy ünnepi felvonuláson használnak.

lámpás kapcsolódó mécses kapcsolódó
2.

Fényt adó jelkép (átvitt)

Választékos szóhasználatban olyan eszme, tudás vagy személy, amely másoknak utat mutat, világosságot ad.

átvittválasztékos
jelkép kapcsolódó vezércsillag kapcsolódó
3.

Gázt elégető ipari berendezés

Olajfinomítóban, gázkútnál a fölösleges gázt nyílt lánggal elégető magas csővezeték és a rajta égő láng.

szaknyelvi

Ehhez a jelentéshez még nincs ellenőrzött kapcsolódó kifejezés.

4.

Elemlámpa (börtönszleng)

A fogvatartottak nyelvében az elemmel működő kézi lámpa megnevezése.

szlengbizalmas
elemlámpa zseblámpa lámpa tágabb fogalom

fáklya – ragozott alakok

A főnévi szótári alak: fáklya. Az alábbi válogatás megmutatja, hogyan változik az alak többes számban és néhány raggal. A szócikk további szófaji jelentéseire ez a főnévi táblázat nem vonatkozik.

„fáklya” – válogatott főnévi alakok
SzóalakNyelvtani szerepFelszíni bontás
fáklyaEgyes szám · alanyesetfáklya
fáklyákTöbbes szám · alanyesetfáklyá + k
fáklyátEgyes szám · tárgyesetfáklyá + t
fáklyábanEgyes szám · belső helyviszony (-ban/-ben)fáklyá + ban
fáklyákbanTöbbes szám · belső helyviszony (-ban/-ben)fáklyák + ban
fáklyákkalTöbbes szám · eszköz- és társhatározó (-val/-vel)fáklyák + kal

A felszíni bontás a szóalakban látható részeket mutatja; a tő alakja eltérhet a címszótól. A táblázat válogatás a szóelemző támogatott alakjaiból, nem teljes ragozási sor.

2 ellenőrzött idézet · 2 külön forrás

„fáklya” jelentései idézett mondatokban

2 forrásidézet 2 külön forrás 2 példázott jelentés

1. jelentés

Lánggal égő világítóeszköz

Rúdra erősített, éghető anyaggal átitatott fej, amelyet meggyújtva szabadban világításra vagy ünnepi felvonuláson használnak.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Fölemelte az égő fáklyát, és belecsapta a puskaporba.

Gárdonyi, G. Egri csillagok, 131. bekezdés.

Itt a »fáklya« kézben tartott, lánggal égő világító- és gyújtóeszköz.

A mondatban szereplő alak: fáklyát

4. jelentés

Elemlámpa (börtönszleng)

A fogvatartottak nyelvében az elemmel működő kézi lámpa megnevezése.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Jön az őr, villant a fáklya!

Kis, T. (szerk.) Sittesduma: Magyar börtönszlengszótár, 111. oldal.

Itt a »fáklya« az elemlámpát jelenti, amellyel az őr világít.

Szerkesztői szócikk. A magyar megfelelők és a rokon kifejezések használata közösségenként, helyzetenként és idővel változhat.

DG Helyesírás szerkesztői szó- és kifejezéstári szócikk.

Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés