Szócikk

evakuál jelentése és szinonimái

3 jelentéscsoport · 3 szinonima és rokon értelmű kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.245

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/evaku%C3%A1l/

Rövid jelentés

Veszély, például háború, tűz vagy árvíz elől szervezetten biztonságos helyre szállítja az embereket, illetve így kiürít egy épületet vagy területet; a műszaki nyelvben zárt térből eltávolítja a levegőt.

Szófajige
Használatszaknyelvi
1.

Embereket biztonságba helyez

Veszélyeztetett helyről szervezetten elszállítja, biztonságos helyre viszi a lakosokat, a sebesülteket vagy az értékeket.

2.

Területet, épületet kiürít

Veszély miatt gondoskodik arról, hogy egy épületben, településen vagy térségben senki se maradjon.

kiürít lezár kapcsolódó
3.

Légtelenít (műszaki)

Zárt edényből, csőből vagy készülékből eltávolítja a levegőt vagy más gázt, hogy vákuum keletkezzen benne.

szaknyelvi

Ehhez a jelentéshez még nincs ellenőrzött kapcsolódó kifejezés.

1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás

„evakuál” jelentései idézett mondatokban

1 forrásidézet 1 külön forrás 1 példázott jelentés

1. jelentés

Embereket biztonságba helyez

Veszélyeztetett helyről szervezetten elszállítja, biztonságos helyre viszi a lakosokat, a sebesülteket vagy az értékeket.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Tudták, hogy minél hosszabb ideig tartanak ki, annál több szövetséges katonát lehet evakuálni Dunkerque partjairól.

Milton, G. A történelem bizarr lábjegyzetei, 3. bekezdés.

Itt az »evakuál« katonák szervezett elszállítását jelenti a veszélyes partszakaszról.

A mondatban szereplő alak: evakuálni

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.
Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés