Szócikk

este jelentése és szinonimái

2 jelentéscsoport · 2 szinonima és rokon értelmű kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.189

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/este/

Rövid jelentés

A nappal végét követő és az éjszaka kezdetéig tartó napszak.

Szófajfőnév, határozószó
1.

Napszak

A nappal végét követő és az éjszaka kezdetéig tartó napszak. Az alkonyat a fényviszonyok változását emeli ki; az este ennél tágabb időszak. Az éjjel nem mindig megfelelő helyettesítés.

alkonyat kapcsolódó
2.

Idő megjelölése

Határozószói használatban azt fejezi ki, hogy valami az esti napszakban történik. A ma este két külön szó. Az esténként ismétlődést fejez ki, ezért egyetlen alkalomnál nem azonos az este szóval.

estefelé kapcsolódó

este – ragozott alakok

A főnévi szótári alak: este. Az alábbi válogatás megmutatja, hogyan változik az alak többes számban és néhány raggal. A szócikk további szófaji jelentéseire ez a főnévi táblázat nem vonatkozik.

„este” – válogatott főnévi alakok
SzóalakNyelvtani szerepFelszíni bontás
esteEgyes szám · alanyeseteste
estékTöbbes szám · alanyesetesté + k
estétEgyes szám · tárgyesetesté + t
estébenEgyes szám · belső helyviszony (-ban/-ben)esté + ben
estékbenTöbbes szám · belső helyviszony (-ban/-ben)esték + ben
estékkelTöbbes szám · eszköz- és társhatározó (-val/-vel)esték + kel

A felszíni bontás a szóalakban látható részeket mutatja; a tő alakja eltérhet a címszótól. A táblázat válogatás a szóelemző támogatott alakjaiból, nem teljes ragozási sor.

2 ellenőrzött idézet · 2 külön forrás

„este” használata idézetekben és saját példamondatokban

2 forrásidézet 2 külön forrás 2 példázott jelentés 2 használati példa

1. jelentés

Napszak

A nappal végét követő és az éjszaka kezdetéig tartó napszak. Az alkonyat a fényviszonyok változását emeli ki; az este ennél tágabb időszak. Az éjjel nem mindig megfelelő helyettesítés.

1 idézet · 1 forrás

Szerkesztői példamondat

Csendes este borult a kertre.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

Ellenőrzött forrásidézet

Az ifju most megfőzte teáját, megette hozzá a hazulról hozott rózsaszinü szalonnát s aztán, késő este lévén, nyugovóra készült.

Lovik Károly Az arany polgár : Regény [magyar elektronikus szöveg; ELTeC, 122. bekezdés].

Történeti szövegrészlet, az eredeti kiadás írásmódjával. A szó jelentését a fenti magyarázat mai magyar nyelven fejti ki.

2. jelentés

Idő megjelölése

Határozószói használatban azt fejezi ki, hogy valami az esti napszakban történik. A ma este két külön szó. Az esténként ismétlődést fejez ki, ezért egyetlen alkalomnál nem azonos az este szóval.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

A férfi biztos volt benne, hogy a tanácsa ellenére este megivott cseh abszint tehet róla, amit szerinte egyébként is csak a következő figyelmeztetéssel lenne szabad felszolgálni: a századforduló során nagyon népszerű volt hallucinogén hatásai miatt.

Brown, D. A titkok titka [magyar EPUB e-könyv; 19. bekezdés].

Szerkesztői példamondat

Este találkozunk az állomás előtt.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

Szóválasztási segítség

Gyakorold a szó használatát: este

Három kérdés a „este” szó jelentéséről és használatáról. A megoldáshoz a fenti magyarázat és a példamondatok adnak támpontot.

A magyarázat és a saját példák 2026. október 31-én készültek. Az idézett könyvrészlet forrása az idézet mellett szerepel.

Ellenőrizd a szó használatát 3 kérdés

Válassz egy választ mindegyik kérdésnél. Az eredmény ezeknek a szóválasztási helyzeteknek a megértéséről ad visszajelzést.

Megválaszolt kérdések: 0/3.

1. Melyik mondatban főnév az este?
2. Mit tesz hozzá az esténként az este szóhoz képest?
3. Melyik alak helyes a mai esti alkalomra?

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.
Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés