Szócikk

eltéved jelentése és rokon kifejezései

4 jelentéscsoport · 3 rokon vagy kapcsolódó kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.243

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/elt%C3%A9ved/

Rövid jelentés

Elveszíti a helyes irányt, és nem talál oda, ahová indult; tárgy, küldemény rossz helyre kerül; átvitten tévútra jut; a börtönszlengben a rendőrség vagy a büntetés-végrehajtás kezére kerül.

Címszótípusforrásspecifikus kifejezés
Szófajige
Használatszleng, bizalmas
1.

Utat téveszt

Ismeretlen vagy nehezen áttekinthető helyen elveszíti a tájékozódását, és nem találja a célhoz vagy a visszafelé vezető utat.

Ehhez a jelentéshez még nincs ellenőrzött kapcsolódó kifejezés.

2.

Rossz helyre kerül

Levél, csomag, lövedék vagy más dolog nem a rendeltetési helyére jut, máshová keveredik.

elvész kapcsolódó
3.

Tévútra jut (átvitt)

Gondolkodásában vagy életvitelében letér a helyesnek tartott útról, hibás irányba halad.

átvitt

Ehhez a jelentéshez még nincs ellenőrzött kapcsolódó kifejezés.

4.

Hatóság kezére kerül (börtönszleng)

A fogvatartottak nyelvében arról mondják, akit a rendőrség elfog, vagy aki börtönbe kerül.

szlengbizalmas
lebukik bizalmas elfog kapcsolódó

1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás

„eltéved” jelentései idézett mondatokban

1 forrásidézet 1 külön forrás 1 példázott jelentés

1. jelentés

Utat téveszt

Ismeretlen vagy nehezen áttekinthető helyen elveszíti a tájékozódását, és nem találja a célhoz vagy a visszafelé vezető utat.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

A Deerfield park hatalmas, sokan eltévednek benne.

King, S. Holly, 281. bekezdés.

Itt az »eltéved« azt jelenti, hogy a nagy parkban sokan nem találják az utat.

A mondatban szereplő alak: eltévednek

Szerkesztői szócikk. A magyar megfelelők és a rokon kifejezések használata közösségenként, helyzetenként és idővel változhat.

DG Helyesírás szerkesztői szó- és kifejezéstári szócikk.

Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés