Szócikk

elhurcol jelentése és szinonimái

3 jelentéscsoport · 8 szinonima és rokon értelmű kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.189

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/elhurcol/

Rövid jelentés

Erőszakkal elvisz valakit, például fogságba vagy deportálással; nehéz terhet vonszolva magával cipel; holmit elvisz, elrabol; bizalmasan valakit akarata ellenére elrángat valahová.

Szófajige
A kapcsolati jelölések magyarázata
Tágabb fogalom
A szócikk adott jelentésénél általánosabb kategória.
Kapcsolódó
Tartalmilag összefüggő szó vagy kifejezés.

Ezek a megnevezések nem automatikusan behelyettesíthető szinonimák. A megfelelő szót mindig a mondat jelentése alapján válaszd.

1.

Erőszakkal elvisz, deportál

Valakit akarata ellenére, erőszakkal elvisz otthonából, például fogságba, táborba vagy kényszermunkára.

deportál elvisz tágabb fogalom
2.

Nehéz terhet elcipel

Valamilyen nehéz, nehezen mozgatható dolgot nagy erőfeszítéssel, húzva vagy cipelve elvisz valahonnan.

elhúz kapcsolódó elvisz tágabb fogalom
3.

Holmit elvisz, elrabol

Mások javait, értékeit vagy berendezési tárgyait jogtalanul elviszi, elhordja, többnyire fosztogatás során.

elrabol ellop elhord elvesz kapcsolódó

1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás

„elhurcol” használata idézetekben és saját példamondatokban

1 forrásidézet 1 külön forrás 2 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Erőszakkal elvisz, deportál

Valakit akarata ellenére, erőszakkal elvisz otthonából, például fogságba, táborba vagy kényszermunkára.

1 használati példa

Szerkesztői példamondat

A háború idején a falu férfiainak nagy részét elhurcolták, sokan soha nem tértek haza.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

A mondatban szereplő alak: elhurcolták

3. jelentés

Holmit elvisz, elrabol

Mások javait, értékeit vagy berendezési tárgyait jogtalanul elviszi, elhordja, többnyire fosztogatás során.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Még az elhurcolt műkincsek visszaadását sem követelték.

Hahner, P. Legújabb 100 történelmi tévhit [EPUB e-könyv; 259. bekezdés].

Itt az »elhurcolt« jogtalanul elvitt, elrabolt műkincseket jelent.

A mondatban szereplő alak: elhurcolt

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.
Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés