Szócikk

elcsen jelentése és szinonimái

2 jelentéscsoport · 10 szinonima és rokon értelmű kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.224

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/elcsen/

Rövid jelentés

Kisebb értékű holmit titokban, észrevétlenül elvesz és megtart magának; átvitt értelemben más ötletét, idejét vagy egy pillanatot ügyesen, lopva megszerez.

Szófajige
1.

Apróságot észrevétlenül ellop

Kisebb értékű tárgyat titokban, ügyesen elvesz valakitől, többnyire úgy, hogy a károsult csak később veszi észre.

ellop csen lop csór bizalmas megfúj szleng happol bizalmas szerez kapcsolódó tréfás
2.

Lopva megszerez (átvitt)

Átvitt értelemben más ötletét, eredményét vagy egy alkalmat, például egy csókot vagy néhány perc pihenőt, ügyesen, lopva megszerez.

átvitt
ellop lop elkap kapcsolódó

1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás

„elcsen” használata idézetekben és saját példamondatokban

1 forrásidézet 1 külön forrás 1 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Apróságot észrevétlenül ellop

Kisebb értékű tárgyat titokban, ügyesen elvesz valakitől, többnyire úgy, hogy a károsult csak később veszi észre.

1 idézet · 1 forrás

Szerkesztői példamondat

Az öcsém szünetben elcsente a csokimat a táskámból.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

A mondatban szereplő alak: elcsente

Ellenőrzött forrásidézet

A zöldségesnél néha elcsent egy-két szem gyümölcsöt, de Lyèce apja úgy tett, mintha nem venné észre.

Perrin, V. Colette, 59. bekezdés.

Itt az »elcsent« azt jelenti, hogy apró holmit, gyümölcsöt észrevétlenül elvett.

A mondatban szereplő alak: elcsent

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.
Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés