Szócikk

elcsábít jelentése és szinonimái

2 jelentéscsoport · 6 szinonima és rokon értelmű kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.245

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/elcs%C3%A1b%C3%ADt/

Rövid jelentés

Vonzerejével, hízelgéssel vagy ígéretekkel meghódít valakit, és szerelmi kapcsolatba vonja; átvitt értelemben előnyös ajánlattal magához csalogat valakit, például egy munkatársat vagy vásárlót a versenytárstól.

Szófajige
1.

Szerelmi kapcsolatba von

Vonzerejét, hízelgő szavait vagy ígéreteit latba vetve meghódít valakit, és szerelmi, gyakran tiltott kapcsolatot kezd vele.

2.

Máshová, máshoz csalogat

Rábeszéléssel vagy kedvezőbb ajánlattal ráveszi valakit, hogy vele tartson, illetve hogy otthagyja eddigi helyét, munkáját vagy üzletét.

elcsal csalogat kapcsolódó rávesz kapcsolódó

1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás

„elcsábít” használata idézetekben és saját példamondatokban

1 forrásidézet 1 külön forrás 1 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Szerelmi kapcsolatba von

Vonzerejét, hízelgő szavait vagy ígéreteit latba vetve meghódít valakit, és szerelmi, gyakran tiltott kapcsolatot kezd vele.

1 idézet · 1 forrás

Szerkesztői példamondat

A nyaraláson egy jóképű helyi fiú elcsábította a lányt, aki aztán haza sem akart jönni.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

A mondatban szereplő alak: elcsábította

Ellenőrzött forrásidézet

A kapitány azt tervezte, hogy elcsábítja őt, és megkérte a kezét.

Hahner, P. Újabb 100 történelmi tévhit, 11. bekezdés.

Itt az »elcsábítja« azt jelenti, hogy vonzerejével meg akarja hódítani a nőt.

A mondatban szereplő alak: elcsábítja

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.
Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés