Szócikk

elaltat jelentése és rokon kifejezései

4 jelentéscsoport · 9 rokon vagy kapcsolódó kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.190

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/elaltat/

Rövid jelentés

Ringatással, énekkel eléri, hogy valaki elaludjon; orvos műtét előtt altatószerrel öntudatlan állapotba hoz; állatot kíméletesen megöl; átvitt értelemben gyanút, éberséget tompít.

Címszótípusforrásspecifikus kifejezés
Szófajige
A kapcsolati jelölések magyarázata
Tágabb fogalom
A szócikk adott jelentésénél általánosabb kategória.
Kapcsolódó
Tartalmilag összefüggő szó vagy kifejezés.

Ezek a megnevezések nem automatikusan behelyettesíthető szinonimák. A megfelelő szót mindig a mondat jelentése alapján válaszd.

1.

Álomba ringat

Ringatással, dúdolással vagy mesével eléri, hogy valaki, főként egy kisgyerek, elaludjon.

altat ringat kapcsolódó megnyugtat kapcsolódó
2.

Narkózisba helyez (orvosi)

Műtét vagy vizsgálat előtt gyógyszerrel mély, öntudatlan alvásba juttatja a beteget, hogy ne érezzen fájdalmat.

3.

Állatot fájdalommentesen megöl

Gyógyíthatatlan beteg vagy súlyosan szenvedő állatot az állatorvos injekcióval, kíméletesen elpusztít.

megöl tágabb fogalom
4.

Gyanút, éberséget tompít (átvitt)

Megnyugtató látszattal eléri, hogy valakinek a gyanúja, figyelme vagy lelkiismerete ne ébredjen fel.

átvitt
megnyugtat kapcsolódó eloszlat kapcsolódó

1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás

„elaltat” használata idézetekben és saját példamondatokban

1 forrásidézet 1 külön forrás 1 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Álomba ringat

Ringatással, dúdolással vagy mesével eléri, hogy valaki, főként egy kisgyerek, elaludjon.

1 idézet · 1 forrás

Szerkesztői példamondat

Az apa fél órán át dúdolt, mire sikerült elaltatnia a kisfiát.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

A mondatban szereplő alak: elaltatnia

Ellenőrzött forrásidézet

A túlsó parton lepihenhetünk, s a vízesés hangja majd elaltat és elfeledteti velünk a fájdalmunkat.

Tolkien, J. R. R. A Gyűrű Szövetsége (A Gyűrűk Ura I.) [PRC e-könyv; Tolkien: A Gyűrű Szövetsége (A Gyűrűk Ura I.) (é. n.), EPUB-szöveg, index_split_005.html, 36. bekezdés].

Itt az »elaltat« azt jelenti, hogy a vízesés zúgása álomba ringatja a fáradt vándorokat.

Szerkesztői szócikk. A magyar megfelelők és a rokon kifejezések használata közösségenként, helyzetenként és idővel változhat.

DG Helyesírás szerkesztői szó- és kifejezéstári szócikk.

Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés