Szócikk

dolcsi jelentése és rokon kifejezései

1 jelentéscsoport · 2 rokon vagy kapcsolódó kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.191

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/dolcsi/

Rövid jelentés

Az amerikai dollár játékos, bizalmas, magyar képzővel rövidített szlengmegnevezése.

Címszótípusforrásspecifikus kifejezés
Szófajfőnév, kifejezés
Használatszleng, bizalmas
Más alakokdolcsi
1.

Dollár

Az amerikai dollár játékos, bizalmas, magyar képzővel rövidített szlengmegnevezése.

szlengbizalmas
dollár pénz kapcsolódó

4 ellenőrzött idézet · 4 külön forrás

„dolcsi” használata idézetekben és saját példamondatokban

4 forrásidézet 4 külön forrás 1 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Dollár

Az amerikai dollár játékos, bizalmas, magyar képzővel rövidített szlengmegnevezése.

4 idézet · 4 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Csak hogy tudd, tavaly háromszázezer dolcsit kerestem.

A Wall Street farkasa [magyar felirat; feliratkocka 95; 00:06:08,785–00:06:12,413].

A mondatban szereplő alak: dolcsit

Ellenőrzött forrásidézet

Ez a csávó több mint 300 dolcsit vitt el.

iCarly (klasszikus sorozat) [magyar felirat; iCarly S04E02-iSam's Mom.HDTV.srt; feliratkocka 93; 00:05:12,214 --> 00:05:14,816].

A mondatban szereplő alak: dolcsit

Ellenőrzött forrásidézet

Ötven dolcsiba, hogy szétszedi a cuccot.

El Camino: Totál szívás – A film [magyar felirat; El Camino, 01:31:23,645–01:31:26,356].

A mondatban szereplő alak: dolcsiba

Ellenőrzött forrásidézet

5 dolcsit adnak egy szálért.

South Park, 5. és 7–12. évad [magyar felirat; S05E01, 00:04:28–00:04:29].

A mondatban szereplő alak: dolcsit

Szerkesztői példamondat

Tíz dolcsi maradt nála az egész napi költés után.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

Szóválasztás és jelentésárnyalat

„dolcsi”: jelentés és természetes használat

A dolcsi az amerikai dollár bizalmas, játékos elnevezése. A hétköznapi beszédben előfordulhat, de számlán vagy hivatalos árlistán a pénznem pontos megnevezése indokolt.

Összehasonlítás: dollár

A dollár a pénznem semleges neve; a dolcsi szleng, amely közvetlen hangulatot ad a mondatnak.

Saját szerkesztői példa: A régi hirdetés szerint tíz dolcsi volt a kazetta ára.

Szerkesztői szócikk. A magyar megfelelők és a rokon kifejezések használata közösségenként, helyzetenként és idővel változhat.

DG Helyesírás szerkesztői szó- és kifejezéstári szócikk.

Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés