Szócikk

burok jelentése és szinonimái

2 jelentéscsoport · 10 szinonima és rokon értelmű kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.190

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/burok/

Rövid jelentés

Valamit körülvevő, takaró és védő réteg, például termés héja vagy tárgy tokja; az anatómiában a magzatot körülvevő hártya; átvitt értelemben óvó, elzárt környezet.

Szófajfőnév
1.

Takaró, védő réteg

Tárgyat, termést vagy élőlényt kívülről körülvevő réteg, amely megóvja a külső hatásoktól.

héj burkolat tok köpeny hüvely kapcsolódó bevonat kapcsolódó borítás kapcsolódó kéreg kapcsolódó
2.

Óvó, elzárt környezet (átvitt)

Átvitt értelemben olyan védett, a külvilág nehézségeitől elzáró közeg, amelyben valaki biztonságban, de elszigetelten él.

átvitt
védettség kapcsolódó menedék kapcsolódó

1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás

„burok” használata idézetekben és saját példamondatokban

1 forrásidézet 1 külön forrás 2 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Takaró, védő réteg

Tárgyat, termést vagy élőlényt kívülről körülvevő réteg, amely megóvja a külső hatásoktól.

1 használati példa

Szerkesztői példamondat

A gesztenye tüskés burka megvédi a termést, amíg meg nem érik.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

A mondatban szereplő alak: burka

2. jelentés

Óvó, elzárt környezet (átvitt)

Átvitt értelemben olyan védett, a külvilág nehézségeitől elzáró közeg, amelyben valaki biztonságban, de elszigetelten él.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

A szerelem érzése a két emberben, mint egy sav, lemarja a burkot.

Csernus, I. A férfi [magyar PRC e-könyv; Csernus: A férfi (2009), EPUB-szöveg, index_split_000.html, 278. bekezdés].

Itt a »burok« az embert óvó, de a másiktól elzáró védőréteget jelenti átvitt értelemben.

A mondatban szereplő alak: burkot

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.
Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés