Szócikk

borzong jelentése és szinonimái

2 jelentéscsoport · 9 szinonima és rokon értelmű kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.227

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/borzong/

Rövid jelentés

Hideg, láz vagy erős érzelem hatására enyhe remegés, hidegrázás fut végig a testén; átvitt értelemben félelmet, undort vagy iszonyatot érez valami iránt.

Szófajige
1.

Hidegrázást érez, didereg

Hideg vagy láz miatt enyhe remegés, hidegrázás fut végig a testén, és libabőrös lesz.

didereg reszket remeg fázik kapcsolódó citerázik bizalmas cidrizik bizalmas
2.

Félelmet, iszonyatot érez

Erős érzelem, főleg félelem, undor vagy megrendülés hatására belső remegést érez, irtózik valamitől.

irtózik iszonyodik retteg kapcsolódó

2 ellenőrzött idézet · 2 külön forrás

„borzong” használata idézetekben és saját példamondatokban

2 forrásidézet 2 külön forrás 2 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Hidegrázást érez, didereg

Hideg vagy láz miatt enyhe remegés, hidegrázás fut végig a testén, és libabőrös lesz.

1 idézet · 1 forrás

Szerkesztői példamondat

A hideg szélben vékony kabátjában borzongott a buszmegállóban.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

A mondatban szereplő alak: borzongott

Ellenőrzött forrásidézet

Az arcukba fújt a szél, szemükbe vágott az eső, s mert odabent már rájuk melegedett a kabát, borzongva rázkódtak össze.

Krasznahorkai, L. Sátántangó, 2. bekezdés.

Itt a »borzongva« azt jelenti, hogy a hideg, nedves időtől remegés fut végig rajtuk.

A mondatban szereplő alak: borzongva

2. jelentés

Félelmet, iszonyatot érez

Erős érzelem, főleg félelem, undor vagy megrendülés hatására belső remegést érez, irtózik valamitől.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

– Sose hallottam, Péter apó – kezdett borzongani a hátam.

Móra, F. Kincskereső kisködmön, 33. bekezdés.

Itt a »borzong« azt jelenti, hogy a hallottaktól félelem, hideg borzongás fut végig a hátán.

A mondatban szereplő alak: borzongani

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.
Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés