Szócikk

boka jelentése és rokon kifejezései

2 jelentéscsoport · 6 rokon vagy kapcsolódó kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.189

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/boka/

Rövid jelentés

A lábszárat a lábfejjel összekötő ízület és annak két oldalt kidudorodó csontos tájéka; a börtönszlengben melléknévként éhes embert jelent.

Címszótípusforrásspecifikus kifejezés
Szófajfőnév, melléknév
Használatszleng, bizalmas
A kapcsolati jelölések magyarázata
Tágabb fogalom
A szócikk adott jelentésénél általánosabb kategória.
Kapcsolódó
Tartalmilag összefüggő szó vagy kifejezés.

Ezek a megnevezések nem automatikusan behelyettesíthető szinonimák. A megfelelő szót mindig a mondat jelentése alapján válaszd.

1.

Lábszár és lábfej közötti ízület

A láb azon része, ahol a lábszár csontjai a lábfejhez ízesülnek, kétoldalt jól kitapintható csontkiemelkedéssel.

ízület tágabb fogalom lábfej kapcsolódó
2.

Éhes (börtönszleng)

A fogvatartottak nyelvében olyan ember jelzője, aki éhséget érez, enni kíván.

szleng
éhes kajás szleng bokha szleng jóllakott

boka – ragozott alakok

A főnévi szótári alak: boka. Az alábbi válogatás megmutatja, hogyan változik az alak többes számban és néhány raggal. A szócikk további szófaji jelentéseire ez a főnévi táblázat nem vonatkozik.

„boka” – válogatott főnévi alakok
SzóalakNyelvtani szerepFelszíni bontás
bokaEgyes szám · alanyesetboka
bokákTöbbes szám · alanyesetboká + k
bokátEgyes szám · tárgyesetboká + t
bokábanEgyes szám · belső helyviszony (-ban/-ben)boká + ban
bokákbanTöbbes szám · belső helyviszony (-ban/-ben)bokák + ban
bokákkalTöbbes szám · eszköz- és társhatározó (-val/-vel)bokák + kal

A felszíni bontás a szóalakban látható részeket mutatja; a tő alakja eltérhet a címszótól. A táblázat válogatás a szóelemző támogatott alakjaiból, nem teljes ragozási sor.

1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás

„boka” jelentései idézett mondatokban

1 forrásidézet 1 külön forrás 1 példázott jelentés

1. jelentés

Lábszár és lábfej közötti ízület

A láb azon része, ahol a lábszár csontjai a lábfejhez ízesülnek, kétoldalt jól kitapintható csontkiemelkedéssel.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

A tűz megvilágította az arcát, bokáig érő kék köpönyegét.

Gárdonyi, G. Egri csillagok [e-könyv; 14. bekezdés].

Itt a »bokáig érő« a ruha hosszát jelzi: a bokáig leér.

A mondatban szereplő alak: bokáig

Szerkesztői szócikk. A magyar megfelelők és a rokon kifejezések használata közösségenként, helyzetenként és idővel változhat.

DG Helyesírás szerkesztői szó- és kifejezéstári szócikk.

Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés