Szócikk

bika jelentése és szinonimái

3 jelentéscsoport · 7 szinonima és rokon értelmű kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.224

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/bika/

Rövid jelentés

A szarvasmarha ivarérett, nem herélt hímje; a szarvas, a bölény és más nagy testű kérődzők hímje is; bizalmas átvitt használatban nagyon erős, izmos férfi.

Szófajfőnév
Használatbizalmas
A kapcsolati jelölések magyarázata
Tágabb fogalom
A szócikk adott jelentésénél általánosabb kategória.
Kapcsolódó
Tartalmilag összefüggő szó vagy kifejezés.

Ezek a megnevezések nem automatikusan behelyettesíthető szinonimák. A megfelelő szót mindig a mondat jelentése alapján válaszd.

1.

A szarvasmarha hímje

Kifejlett, szaporodásra képes, nem herélt hím szarvasmarha, amelyet főként tenyésztésre tartanak.

ökör kapcsolódó tehén kapcsolódó szarvasmarha tágabb fogalom hím tágabb fogalom
2.

Szarvas és más kérődző hímje

A szarvas, a bölény, a bivaly, a jávorszarvas és néhány más nagy testű állat kifejlett hím egyede.

szarvasbika kapcsolódó
3.

Erős, izmos férfi (bizalmas)

Feltűnően erős, nagy testű, izmos férfi bizalmas, elismerő vagy tréfás megnevezése.

bizalmasátvitt
izompacsirta tréfás behemót kapcsolódó

bika – ragozott alakok

A főnévi szótári alak: bika. Az alábbi válogatás megmutatja, hogyan változik az alak többes számban és néhány raggal. A szócikk további szófaji jelentéseire ez a főnévi táblázat nem vonatkozik.

„bika” – válogatott főnévi alakok
SzóalakNyelvtani szerepFelszíni bontás
bikaEgyes szám · alanyesetbika
bikákTöbbes szám · alanyesetbiká + k
bikátEgyes szám · tárgyesetbiká + t
bikábanEgyes szám · belső helyviszony (-ban/-ben)biká + ban
bikákbanTöbbes szám · belső helyviszony (-ban/-ben)bikák + ban
bikákkalTöbbes szám · eszköz- és társhatározó (-val/-vel)bikák + kal

A felszíni bontás a szóalakban látható részeket mutatja; a tő alakja eltérhet a címszótól. A táblázat válogatás a szóelemző támogatott alakjaiból, nem teljes ragozási sor.

1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás

„bika” jelentései idézett mondatokban

1 forrásidézet 1 külön forrás 1 példázott jelentés

1. jelentés

A szarvasmarha hímje

Kifejlett, szaporodásra képes, nem herélt hím szarvasmarha, amelyet főként tenyésztésre tartanak.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

A bika mély hangon felbőgött, a hangot mindenhol hallani lehetett.

Follett, K. Stonehenge – Az idő katedrálisa, 71. bekezdés.

Itt a »bika« a hím szarvasmarha, mély bőgő hangjával.

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.
Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés