Szócikk

besurranó jelentése és rokon kifejezései

2 jelentéscsoport · 9 rokon vagy kapcsolódó kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.243

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/besurran%C3%B3/

Rövid jelentés

Olyan tolvaj, aki erőszak nélkül, nyitva hagyott ajtón vagy ablakon osonva jut be lakásba, irodába; a börtönszlengben általában a betörő megnevezése.

Címszótípusforrásspecifikus kifejezés
Szófajfőnév
A kapcsolati jelölések magyarázata
Tágabb fogalom
A szócikk adott jelentésénél általánosabb kategória.
Kapcsolódó
Tartalmilag összefüggő szó vagy kifejezés.

Ezek a megnevezések nem automatikusan behelyettesíthető szinonimák. A megfelelő szót mindig a mondat jelentése alapján válaszd.

1.

Nyitott ajtón beosonó tolvaj

Olyan tolvaj, aki zárt ajtót nem tör fel, hanem észrevétlenül, nyitva hagyott ajtón vagy ablakon oson be, és gyorsan elvisz valamit.

tolvaj tágabb fogalom surranó szleng berepülő szleng betörő kapcsolódó
2.

Betörő (börtönszleng)

A börtönszlengben tágabban bármilyen betörő, aki idegen lakásba, épületbe jutva lop.

szleng
betörő srenker szleng berepülős kapcsolódó szleng kulcsos kapcsolódó szleng speckós kapcsolódó szleng

2 ellenőrzött idézet · 2 külön forrás

„besurranó” használata idézetekben és saját példamondatokban

2 forrásidézet 2 külön forrás 2 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Nyitott ajtón beosonó tolvaj

Olyan tolvaj, aki zárt ajtót nem tör fel, hanem észrevétlenül, nyitva hagyott ajtón vagy ablakon oson be, és gyorsan elvisz valamit.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Aludt pár órát, aztán még pirkadat előtt kereket oldott, akár egy besurranó tolvaj.

Perrin, V. Colette, 51. bekezdés.

Itt a „besurranó tolvaj” az észrevétlenül beosonó, majd elillanó tolvajt jelenti.

2. jelentés

Betörő (börtönszleng)

A börtönszlengben tágabban bármilyen betörő, aki idegen lakásba, épületbe jutva lop.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Ez mi volt? Egy besurranó.

ALF S03E13, 00:13:06,799–00:13:10,120.

Szerkesztői példamondat

A besurranó a nyitva hagyott kapun át jutott az udvarba, miközben a tulajdonos a kert végében dolgozott.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

Szerkesztői szócikk. A magyar megfelelők és a rokon kifejezések használata közösségenként, helyzetenként és idővel változhat.

DG Helyesírás szerkesztői szó- és kifejezéstári szócikk.

Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés