Szócikk

befészkel jelentése és rokon kifejezései

2 jelentéscsoport · 4 rokon vagy kapcsolódó kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.243

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/bef%C3%A9szkel/

Rövid jelentés

Bizalmas szóval, többnyire visszaható szerkezetben: beköltözik valahová, és ott kényelmesen berendezkedik; gondolatról, érzésről szólva tartósan megtelepszik valakiben.

Címszótípusforrásspecifikus kifejezés
Szófajige
Használatszleng, bizalmas
1.

Beköltözik, kényelmesen elhelyezkedik

Elfoglal egy helyet, és ott otthonosan, hosszabb időre berendezkedik, kényelembe helyezi magát.

bizalmas
2.

Megtelepszik (gondolat, érzés)

Gondolat, gyanú vagy érzés tartósan megmarad valakinek a fejében, szívében, és nehéz szabadulni tőle.

átvitt

2 ellenőrzött idézet · 2 külön forrás

„befészkel” jelentései idézett mondatokban

2 forrásidézet 2 külön forrás 2 példázott jelentés

1. jelentés

Beköltözik, kényelmesen elhelyezkedik

Elfoglal egy helyet, és ott otthonosan, hosszabb időre berendezkedik, kényelembe helyezi magát.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Mikor fogsz befészkelni az új zárkádba?

Kis, T. (szerk.) Sittesduma: Magyar börtönszlengszótár, 44. oldal.

Itt a »befészkel« azt jelenti: beköltözik és berendezkedik az új zárkában.

A mondatban szereplő alak: befészkelni

2. jelentés

Megtelepszik (gondolat, érzés)

Gondolat, gyanú vagy érzés tartósan megmarad valakinek a fejében, szívében, és nehéz szabadulni tőle.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

És a fejébe befészkelte magát egy kérdés, ami csak nem hagyta nyugodni.

Perrin, V. Colette, 40. bekezdés.

Itt a »befészkeli magát« azt jelenti, hogy egy kérdés tartósan megtelepszik valakinek a fejében.

A mondatban szereplő alak: befészkelte

Szerkesztői szócikk. A magyar megfelelők és a rokon kifejezések használata közösségenként, helyzetenként és idővel változhat.

DG Helyesírás szerkesztői szó- és kifejezéstári szócikk.

Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés