Szócikk

büntet jelentése és szinonimái

4 jelentéscsoport · 12 szinonima és rokon értelmű kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.196

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/b%C3%BCntet/

Rövid jelentés

Vétség, hiba vagy szabályszegés miatt hátrányt, szenvedést mér valakire; hatóságként bírságot vagy más szankciót szab ki; sportban szabálytalanságért ítél valamit a vétkes csapat ellen.

Szófajige
Használatszaknyelvi
1.

Vétségért hátránnyal sújt

Rossz cselekedet, engedetlenség vagy hiba miatt kellemetlen következményt, hátrányt vagy szenvedést mér valakire, például szülő a gyerekére.

fenyít fegyelmez kapcsolódó megró kapcsolódó jutalmaz
2.

Hatóságilag szankcionál

Bíróság, hatóság vagy más illetékes szerv törvénysértés miatt büntetést, például bírságot vagy szabadságvesztést szab ki valakire.

bírságol elítél kapcsolódó felment
3.

Megtorol valamit

Valamilyen sérelmet, támadást vagy tettet következménnyel sújt, visszavág érte, gyakran a megtorlás szándékával.

megtorol megbosszul kapcsolódó megbüntet kapcsolódó
4.

Kihasználja az ellenfél hibáját (sport)

Sportban az ellenfél hibáját, megingását gólra vagy pontra váltja, illetve a játékvezető szabálytalanságért büntetést ítél.

átvitt
kihasznál kapcsolódó értékesít kapcsolódó

1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás

„büntet” használata idézetekben és saját példamondatokban

1 forrásidézet 1 külön forrás 1 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Vétségért hátránnyal sújt

Rossz cselekedet, engedetlenség vagy hiba miatt kellemetlen következményt, hátrányt vagy szenvedést mér valakire, például szülő a gyerekére.

1 idézet · 1 forrás

Szerkesztői példamondat

A tanár nem büntette meg, mert őszintén bevallotta, hogy elfelejtette a házi feladatot.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

A mondatban szereplő alak: büntette

Ellenőrzött forrásidézet

Zhou egyaránt jutalmazott és büntetett, az erényesség pedig hanyatlásnak indult.

Szun-ce A háború művészete, 10. bekezdés.

Itt a »büntet« azt jelenti, hogy az uralkodó a vétkeseket hátránnyal sújtotta.

A mondatban szereplő alak: büntetett

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.
Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés