Szócikk

bátya jelentése és rokon kifejezései

3 jelentéscsoport · 4 rokon vagy kapcsolódó kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.232

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/b%C3%A1tya/

Rövid jelentés

Valakinek az idősebb fiútestvére; népies megszólításként idősebb férfirokont vagy tiszteletben álló idősebb férfit jelöl, a börtönszlengben a megbecsült idősebb rabot is.

Címszótípusforrásspecifikus kifejezés
Szófajfőnév
Használatszleng, bizalmas
A kapcsolati jelölések magyarázata
Tágabb fogalom
A szócikk adott jelentésénél általánosabb kategória.

Ezek a megnevezések nem automatikusan behelyettesíthető szinonimák. A megfelelő szót mindig a mondat jelentése alapján válaszd.

1.

Idősebb fiútestvér

Olyan fiú vagy férfi, aki a testvérénél korábban született; többnyire birtokos személyjellel használják.

fiútestvér tágabb fogalom
2.

Idősebb férfi megszólítása (népies)

Tiszteletet és közelséget kifejező megszólítás vagy megnevezés idősebb férfirokonra, falubelire, gyakran a név után téve.

3.

Megbecsült idősebb rab megszólítása

A fogvatartottak így szólítják azt az idősebb társukat, akit tapasztalata vagy tekintélye miatt tisztelnek.

szleng
bácsi öreg bizalmas

1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás

„bátya” jelentései idézett mondatokban

1 forrásidézet 1 külön forrás 1 példázott jelentés

2. jelentés

Idősebb férfi megszólítása (népies)

Tiszteletet és közelséget kifejező megszólítás vagy megnevezés idősebb férfirokonra, falubelire, gyakran a név után téve.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

– Csád még ennél is borzalmasabb lesz, László bátyám.

Frei, T. Kobalt – A pekingi játszma, 12. bekezdés.

Itt a »bátyám« idősebb férfi tiszteletteljes megszólítása a név után.

A mondatban szereplő alak: bátyám

Szerkesztői szócikk. A magyar megfelelők és a rokon kifejezések használata közösségenként, helyzetenként és idővel változhat.

DG Helyesírás szerkesztői szó- és kifejezéstári szócikk.

Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés